فسيفساء باهتة

Ajouter votre avis

70.00 Dhs

عن مطبوعات سليكي أخوين بطنجة صدر للأديب والمترجم المغربي عثمان بن شقرون ترجمة رواية “فسيفساء باهتة” للأديب المغربي الطنجي بنعزوز الشاط (عبد القادر الشاط)، وهي أول رواية مغربية كتبت باللغة — Read More

عن مطبوعات سليكي أخوين بطنجة صدر للأديب والمترجم المغربي عثمان بن شقرون ترجمة رواية “فسيفساء باهتة” للأديب المغربي الطنجي بنعزوز الشاط (عبد القادر الشاط)، وهي أول رواية مغربية كتبت باللغة الفرنسية، إذ صدرت في طبعتها الفرنسة الأولى سنة 1932، وكتبها صاحبها خلال العشرينات من القرن العشرين.. ويمكن أن تعد، أيضا، أول رواية مغربية في تاريخ أدبنا المعاصر.. وقد تميزت الترجمة التي قام بها عثمان بن شقرون بالرصانة وجمال العبارة ورشاقتها.. والناظر في رواية الشاط يلفي عوالمها واقعية الطابع تصور حياة أسر طنجية (طنجاوية) بسيطة، عوالمها تمتح من اليومي المعيش، ومن حياة الناس البسطاء، وتمعن في الارتباط بالتراث الشعبي واستحضاره وتوظيفه توظيفا فنيا محكما. وقد تم إخراج الكتاب في حلة بديعة قشيبة، وزينت غلافه لوحة معبرة عن أجواء الرواية للفنان الطنجي عبد العزيز بوفراقش.

Spécification: فسيفساء باهتة

Specification
Format

Language

User Reviews

0.0 hors de 5
0
0
0
0
0
Write a review

There are no reviews yet.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “فسيفساء باهتة

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Plus d'offres pour ce produit!

70.00 Dhs

Rupture de stock

Free delivery
For orders > 800Dhs
Product Protection
For all orders in shop
Safe Checkout
Secure payment process
0
Join Waitlist We will inform you when the product arrives in stock. Please leave your valid email address below.
LPMarocaine
Logo
Register New Account
Bienvenue chez LPMarocaine.com ! 🎉 Inscrivez-vous dès maintenant pour profiter d'avantages exclusifs:
Shopping cart